The 444.875 machine is back up, after going off the air. The problem was in the controller, a couple of popped capacitors. Jim has installed our (one) spare controller and I put the system back in service today.
The capacitors are 0602 surface mount ceramics. We will attempt to obtain replacements from Digikey.